我…
我…又殺人了…
ここに生きるその訳も
活在這裡的理由
この場所で出会う全ても
以及在此邂逅的一切
例え違う世界でも
即使到了另一個世界
どこに居でこの思いは揺るがない
這些想法也決不動搖
胸をチクリと刺す痛み
胸口隱隱作痛
それを嘲笑う傍観者達へ
わらう 幸せな者
那些嘲笑我的旁觀者
背を向け行く
我不會再理睬
当然の苦しみを運命が誘う
命運帶來那些理所當然的痛楚
震えだす足が覚えてる…確信に
我那雙顫抖的腳不會忘記…一定
幻想だけじゃ守れない
ゆめ
只憑幻想什麼也守護不了
頼らない力
靠不住的力量
今この手が知るから迷わない
這雙手已經體會到了 所以不再猶豫
三澤塾
不幸啊
真沒想到 這參考書竟然要3600元
當麻
嗯？
有了3600元 我們能做什麼
別提了
喂 當·麻 說能做什麼
啊 真是的 知道啦
平時學習的時候 這東西…
（326冰淇淋 真好吃！快樂無比！可愛時尚的冰淇淋）
喂 在看什麼呢
那個…一般來說3600元全拿來吃冰淇淋會撐死的
當麻 我隻字未提「好熱」「難受」「在等著」什麼的哦
更沒有想過去花別人的錢
結論就是 我根本就沒有想過要吃冰淇淋！
我明白的啦
妳就直說妳想坐在有空調的店裡吃冰淇淋好啦
當麻 這件衣服是將主的加護進行視覺化而形成的
我可從未說過「不方便」「好熱」「一年四季都必須要穿」什麼的啊…
這個喋喋不休的修女 似乎以前與我相識
之所以說「似乎」 是因為我沒有兩週之前的記憶
而且關於這件事 不能告訴別人
特別是絕對不能跟這修女說
她的淚水 她的笑容
因為這便是失憶之前曾經的我所承受的一切
當麻 你怎麼心不在焉的啊
順便說一下 我現在可是修行之身
任何與奢侈品的接觸都是禁止的哦
那就算了吧 沒必要勉強去吃嘛
雖然確實是被禁止的
但就算是修行當中完全以聖人的標準行事還是難以顧全
也會有不小心錯把冰淇淋放進嘴裡的可能性對吧 當麻
哎喲
兩個人打得火熱嘛 上條
而且她是誰呀
怎麼在發呆呀 天氣太熱讓你失憶了嗎
開玩笑啦 記憶喪失那可是不可思議系電波少女的特權
那這小女孩到底是誰呀
啊 難道是女裝正太？
作為女孩子來說也太平坦了點
你…你們倆說這些話至少要分些場合吧…
就算她是幼女體型…
當麻
我是英國清教所屬的修女
有什麼想懺悔的事情現在就說給我聽好啦
（十分抱歉 因本店裝修 暫停營業）
（麥勞那漢堡 汽車餐廳）
奶昔~奶昔~三杯奶昔~
謝謝啦 上條
讓你破費了
結果全都是我掏的錢
真不幸
當麻 這邊哦
嗯 還真有空位…
可疑…太可疑了
怎…怎麼啦
吃…
苦…？哪裡難受嗎？
吃撐著了…
剪刀 石頭 布！
太好了！
那個 「吃撐著了」是怎麼回事…
100元一個的漢堡…
嗯？
因為有很多免費券…
嗯…
就點了30個…
點太多了吧 笨蛋
啊 不是的 那個
吃悶食…
蛤？
回家的電車費 600元
然後呢？
全部財產 500元
原因呢？
過度購物 缺乏計劃
所以吃悶食
我說 不夠的電車費隨便找個人借一下不就可以了嗎
對呀 這主意不錯
哇 美女啊
我拍~
看我做什麼…不要用這種期待的眼神看著我
100元 不行嗎
不行
不能借的就是不能借
切~連100元都不借
是哪個笨蛋連100元都沒有啊
能對如此漂亮的巫女做出這種回應
成長了嘛 上條
美女？
看在美女的面子上 給我100元
吵死了 閉嘴
散財給這三人 我現在多餘的一分錢都沒有
100元
啊 問我了
100元！
啊 怎麼也問我了
因為你拍照了
等…收費嗎？這也要收錢嗎
這城市裡的巫女還賣相啊
我不是巫女
啊？怎麼看都是個徹徹底底的巫女嘛
我是魔法師
魔法師？什麼叫魔法師？
不要說這種曖昧的稱謂
把妳的專業 學派 魔法名和結社名報出來啊 大笨蛋
order
再說妳這身行頭
吹牛至少也要說自己是個東洋占星術師啊
那 就是妳說的那個好啦
我知道這位巫女實際上是看起來像巫女的魔法師了
所以就這樣別鬧啦
當麻 怎麼到我這邊態度就明顯變了呢
既然本人都是那麼說了 就算了吧
那時候為了證明我的真偽 連衣服都脫了的說
哎？這是怎麼一回事 上條
是什麼人呀 這些大叔
什麼時候…
還差100元
這些人你認識嗎
嗯 補習班的老師
補習班的…老師？
可是 為什麼補習班的老師還要負責照顧學生啊
當麻 怎麼啦
都是妳說「脫衣服」什麼的
住在一起的事情被發現了的話…
因為啊…
可是沒想到「上條當麻」竟然會有那樣的惡友
當麻 來看呀
（請把我撿回家吧）
被遺棄的小貓嗎
當麻 那個…
不行
當麻 我還什麼都沒說呢
不准養
為什麼啊 為什麼不能養斯芬克斯呀
學生宿舍不允許飼養寵物 「斯芬克斯」也…
哎？別這麼快把名字都取好了
不要！我要養要養要養要養要養要養~
不行就是不行
喂 都被妳嚇跑了
都怪當麻
怪我啊
日本的三味線是用貓皮縫製的吧？
這個國家盡對貓做殘忍的事情
這麼說的話你們的國家不是也在獵狐狸嗎
獵狐是充滿了傳統與榮耀的…
怎麼回事
附近流動的魔力都被聚集起來了
蛤？
屬性是土 顏色是綠 這個式是符文？
喂 茵蒂克絲
好像有人在設置魔法陣 當麻先回去吧
就算妳叫我先回去…
這是怎麼了
你應該知道的
這是符文 驅散閒人的符文
Opila
好久不見 上條當麻
這傢伙是誰
連招呼都不打一個嗎
也對 我們的關係也就是如此
茵蒂克絲？
你不用擔心她 她只是注意到魔力的流動而去調查了
我到底處在一個什麼樣的世界啊
「魔術」這種異常的東西居然摻雜在日常生活中
那麼 你找我有什麼事
笑什麼笑 想死嗎
「幻想殺手」
Imagine Breaker
沒錯 就是這副表情
我們之間的關係應該是這樣的才對
只因共同聯手過一次就稱兄道弟會讓我很困擾呢
你這傢伙要做什麼
只是想和你說個秘密
蛤？
接受吧
Gebo
你知道「三澤塾」這個升學預備校嗎？
三澤塾？
那裡有一個女孩子被監禁了
監禁？
看來現在的三澤塾變成了以科學崇拜為主的新興宗教了呢
不但連教義 「三澤塾」本身都已經被顛覆了
這次是貨真價實的 真正的魔術師
不 確切的說 應該是蘇黎世學派的鍊金術師
真正的…
是啊 雖然我也覺得有點蹊蹺
等一下 你什麼時候變得這麼配合了
不妙 失憶的事情要是被發覺的話…
難得我想認真聽你說話 原來就是這樣的啊
你是那種喜歡和人說話被中途打斷的類型嗎
好吧 算了 話被不被打斷都沒問題
鍊金術師的名字是奧雷歐斯·伊扎德
從三年前開始去向不明
三年間不知在哪做了什麼 就這麼突然回來了
為了什麼？
沒錯 重要的是那個理由
那些傢伙的目的是被三澤塾監禁的吸血鬼殺手
Deep Blood
吸血鬼殺手？
Deep Blood
那個孩子擁有可以殺死「某種生物」的能力
那是什麼？「某種生物」
雖然有各式各樣的叫法 簡單來說 就是吸血鬼
吸血鬼？
那種東西真的存在嗎
連我們魔術師無法證實
換言之 如果吸血鬼殺手擁有「殺死吸血鬼」的力量
Deep Blood
那麼其前提就是要遇到吸血鬼
這樣一來 我們就必須要先控制住吸血鬼殺手
Deep Blood
結果你到底想說什麼？
我現在有麻煩的任務要闖進三澤塾 把吸血鬼殺手救出來
Deep Blood
嗯
我希望你頭別點得那麼輕鬆 因為你也得一起跟來
蛤？
我認為你沒有否決權哦 如果你不遵從的話
我們就要回收你身邊的禁書目錄
Index
必要之惡教會給你的任務就是防止茵蒂克絲背叛的「枷鎖」
Necessarius
如果你不遵從的話 就沒有效果
你是認真的嗎 那些話？
隨便你怎麼樣 要做選擇的是你
我回來了
那個…
茵蒂克絲
當麻
妳先說
嗯 實際上
我說…妳的肚子
嗯 大概肚子太飽了
一下子沒見就變得如此雄偉了呢 茵蒂克絲小姐
因為現在正長身體嘛
喂 妳的衣服裡藏了什麼東西
什麼也沒藏啊
我向天父發誓 修女是絕對不會說謊的
妳的信仰就只有這點程度嗎 快把野貓給拿出來
斯芬克斯
喂
當麻 這件衣服可是叫做「移動教會」哦
那又怎麼樣
教會要對迷路羔羊們無償地伸出援助之手
因此我決定讓教會來保護迷路的斯芬克斯 阿門
那麼 貓上廁所用的貓砂也可以直接從領子裡倒進去囉
可以啊 我已經決定讓教會保護斯芬克斯到底了
不要這麼沒有計劃性地決定問題啊
沒關係的
妳這…
沒辦法 就讓妳養吧
在天上的我之父啊
您慈愛的光終於照射到無情殘忍冷血的當麻心中了
我說啊…
說起來 當麻剛才是不是也想說什麼的
啊 是這樣
我好像把參考書掉在什麼地方了
要去稍微找一下 妳能留在家裡看家嗎
嗯 可以哦
不要把貓帶出去哦
嗯
斯芬克斯 乖 好孩子好孩子
你在做什麼啊
我想把狩獵魔女之王放在這裡守護她
Innocentius
在我們去三澤塾的這段期間
也有可能會有別的魔術師把禁書目錄帶走
Index
真是個讓人擔心的孩子
你該不會是喜歡茵蒂克絲吧
你突然之間亂說什麼
她只是我必須保護的對象而已
絕不是什麼戀愛對象
所以 那個
是嗎
我不知道失憶前的自己是如何看待茵蒂克絲
如何與她相處的
我只有拚命地去回憶我自己
總之就是很不幸
簡直就像有兩個自己一樣
這就是三澤塾？看起來並不怎麼可疑
並看不出有什麼可疑的地方
但是這建築本身就被鍊金術師設置了強力的結界
很強嗎 那個
奧雷歐斯·伊扎德 是巴拉賽爾蘇斯的後裔
（註:巴拉賽爾蘇斯，16世紀瑞士鍊金術師，醫學家。）
關於鍊金術你有多少瞭解？
將鉛變成金子 製造不老不死的藥什麼的
嗯 就是那些
可是 鍊金術師原本還有一個終極的目的
就是模擬世界的一切
那是什麼？
如果將腦海中模擬的東西拉回現實世界
你認為會變成什麼樣？
蛤？無論什麼喜歡的都可以擁有嗎
怎麼可能會有那種事啊
那麼要怎麼做 你要留在這裡嗎
要是想幫忙的話 趁現在確認吸血鬼殺手的名字和相貌吧
Deep Blood
給
說實話 我實在記不住東洋人的相貌
姬神秋沙 似乎是叫這個名字
不會吧…
總覺得 意外的普通啊
那當然 表面上是作為預備校來經營的
咦 那是什麼？
機器人？壞掉了嗎
怎麼了 這裡什麼也沒有 快點走比較好
確實 對於你來說確實很不尋常
機器人的話是科學這邊的範疇吧
你在說什麼啊 這只是屍體
ねえ 聞こえる？
你 聽得到嗎？
記憶を彷徨ってる
記憶在徘徊
ねえ 心を
抱著信任的心活下去的話
信じて生きてゆければ
生きる世界が
哪怕世界
たとえ違ったとしても
變得天翻地覆
守りたいものがあるなら…
只要有東西值得守護…
差し出した右手は誰のために？
チカラ
伸出的右手是為了誰
解き放つ 幾千の生命力
マ ナ
釋放出千萬的生命力
その仕草が その眼差しが
一投足一舉目
心をしめつける
將心緊緊束縛
手放さない
絕不放手
藏在好意背後的鍊金術師的野心
與之對抗的是十三騎士團
被監禁的姬神秋沙的真正目的是什麼？
下集 黃金煉成
科學和魔術交織在一起時 故事才真正開始